Poprawność językowa. Ubieramy czy zakładamy oto jest pytanie

Język jest nie tylko najsprawniejszym narzędziem porozumiewania się w różnych sytuacjach komunikacyjnych. Język, to także skomplikowany system znaków konwencjonalnych,
rządzących się określonymi prawami.

Czy możemy ubrać marynarkę albo płaszcz? Otóż nie możemy. Często mamy mówią do swoich dzieci: Ubierz kurtkę, bo jest zimno. Informuję, że jest to błędna forma wypowiedzi, bo ubrać można jedynie kogoś w coś.

Ubrać można dziecko albo lalkę, możemy ubrać samych siebie, a nawet psa, ale nie inne ubranie. Marynarkę, płaszcz czy spodnie należy wkładać. A zatem mamy do swoich pociech powinny mówić: „Włóż kurtkę, bo jest zimno”.

Ubranie wkładamy, a nie ubieramy, a także nie zakładamy. Założyć można jedynie pewne akcesoria ubioru, zakładamy krawat, kolię, naszyjnik.
  Agnieszka Pietrzyk Wersja archiwalna wpisu dostępna pod adresem: http://razemztoba.pl/beta/index.php?NS=srodek_new_&nrartyk= 4481

Print Friendly, PDF & Email