З 1 травня 2022 року мігранти воєнні з України не мають права до безкоштовного проїзду громадським транспортом Гданська.
Громадяни України можуть використовувати пільгові/безкоштовні проїзди на тих самих підставах, що й інші іноземці чи громадяни Польщі, наприклад:
- діти до 4 років – безкоштовний проїзд на підставі заяви опікуна,
- діти віком від 4 до 7 років – пільгові тарифи на підставі заяви опікуна,
- діти до 16 років – пільгові тарифи на підставі посвідчення особи з фотографією та датою народження або шкільного посвідчення, виданого закладом, в якому вони зараз навчаються в Польщі, або безкоштовний проїзд на підставі карти резидента Гданська з пакетом безкоштовних проїздів,
- пенсіонери / інваліди – пільгові тарифи на підставі посвідчення пенсіонера за віком / інвалідністю, перекладеного на польську мову присяжним перекладачем,
- людям старше 70 років – безкоштовний проїзд на підставі посвідчення особи з фотографією та датою народження,
- інваліди – безкоштовний проїзд лише у разі оформлення довідки, виданої Групою з оцінки інвалідності із записом групи інвалідност.
Od 01.05 migrantów wojennych z Ukrainy nie obowiązują już bezpłatne przejazdy gdańską komunikacją miejską. Z przejazdów ulgowych/bezpłatnych obywatele Ukrainy mogą korzystać na takiej samej zasadzie jak inni obcokrajowcy lub polscy obywatele, na przykład:
- dzieci do 4. roku życia – przejazdy bezpłatne na podstawie oświadczenia opiekuna,
- dzieci od 4. do 7. roku życia – przejazdy ulgowe na podstawie oświadczenia opiekuna,
- dzieci do 16. roku życia – przejazdy ulgowe na podstawie dokumentu tożsamości ze zdjęciem i datą urodzenia lub legitymacji szkolnej wydanej przez placówkę, w której obecnie w Polsce się uczą lub bezpłatne przejazdy na podstawie Gdańskiej Karty Mieszkańca z pakietem bezpłatnych przejazdów,
- emeryci/renciści – przejazdy ulgowe na podstawie legitymacji emeryta/rencisty przetłumaczonej na język polski przez tłumacza przysięgłego,
- osoby po 70. roku życia – bezpłatne przejazdy na podstawie dokumentu tożsamości ze zdjęciem i datą urodzenia,
- osoby niepełnosprawne – przejazdy bezpłatne tylko w przypadku posiadania legitymacji wydanej przez Zespół ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności z wpisem o znacznym stopniu niepełnosprawności.
ZTM Gdańsk
