Inauguracja roku kulturalnego województwa

Inauguracja roku kulturalnego województwa
Fot. Adminstrator

– w Elblągu

   Dzisiaj w Centrum Kultury i Współpracy Międzynarodowej ”Światowid” odbędzie się inauguracja roku kulturalnego Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Zaproszono władze samorządowe, dyrektorów instytucji oraz przedstawicieli biznesu i mediów.

   Podczas uroczystości nastąpi wręczenie nagród Marszałka Województwa w dziedzinie kultury za rok 2003, a także odznaki ”Zasłużony Działacz Kultury” przyznawanej przez Ministra Kultury.
Marszałek Województwa Warmińsko – Mazurskiego Andrzej Ryński dokona wręczenia statuetki PARTNERA.
   Uroczystość rozpocznie prezentacja wojewódzkich ośrodków kultury o godz. 13:15, w holu głównym. Następnie w Sali Zielonej odbędzie się konferencja prasowa.
   Główną część obchodów o godzinie 16:00 rozpocznie koncert ”I mnie w opiece swej miej” młodych artystów z Polski i Rosji, nagrodzony grantem przez Fundusz Unii Europejskiej. Część artystyczną poprowadzi Andrzej Poniedzielski. Wykonawcami piosenek Aleksandra Wertyńskiego i Bułata Okudżawy będą: Dorota Osińska, Edyta Jungowska, Łada Gorpenko, Monika Kwiatkowska, Magdalena Sójka, Kamila Pieńkos, Jekaterina Popowa, Veronika Błażko, Marina Kudinowa, Mirosław Czyżykiewicz i Piotr Olejnik. W skład orkiestry wchodzą Tadeusz Czechak, Zbigniew Wegehaupt, Wojciech Zieliński, Paweł Perliński, Wojciech Kowalewski, Leszek Szczerba, Adam Zemło.
PLAN SZCZEGÓŁOWY
GODZ. 13.30 ? 15.15 PREZENTACJE OŚRODKÓW (hol główny);
1. Orkiestra Dęta Zespołu Szkół  w Iławie  
2. Przemówienie Wicemarszałka Woj. Warmińsko – Mazurskiego Piotra Żuchowskiego
3. Orkiestra Dęta Zespołu Szkół  w Iławie  
4. Perkusyjna 4-ka – Ostróda
5. Formacja Taneczna – Nowe Miasto Lubawskie
6. Perkusyjna 4-ka – Ostróda
7. Zespół Tańca Nowoczesnego – Elbląg
8. Perkusyjna 4-ka – Ostróda
9. Formacja Taneczna – Nowe Miasto Lubawskie
10. Zespół ”Big Band” – Orneta
11. Perkusyjna 4-ka – Ostróda
12. Formacja Taneczna ”Jantar” – Elbląg
13. Szantowy Zespół ”LEGO” – Lidzbark Warmiński
14. Zespół Pieśni i Tańca ”Ziemia Elbląska” – Elbląg
15. Kapela Ludowa ”Śparogi” – Olsztynek
16. Zespół Pieśni i Tańca ”Ziemia Elbląska” – Elbląg
17. Zamkowy Chór Kameralny – Ostróda
18. Chór Młodzieżowy – Elbląg
19. Zamkowy Chór Kameralny wspólnie z Chórem Młodzieżowym
Godz. 15.15 (Sala Zielona)  KONFERENCJA PRASOWA
GODZ. 16.00 (Sala Kina Światowid)   Część oficjalna
Ok. 16.30  KONCERT PIOSENEK BUŁATA OKUDŻAWY

Łada Gorpenko  – ”Piosenka o robaku” (muz. B. Okudżawa, tłum. Z. Fedecki)
”Piosenka o królu i żołnierzach” (muz. B. Okudżawa, tłum. Z. Fedecki)
”Malarze” (muz. B. Okudżawa, tłum. A. Drawicz)
Mirosław Czyżykiewicz – ”Panie za dzień mój ślub” (muz. Izaak Szwarc, tłum. Wojciech Młynarski)
”Piszę historyczną powieść” (muz. B. Okudżawa, tłum. R. Kołakowski)
Mirosław Czyżykiewicz i Dorota Osińska – ”Majster Bułat” (muz. B. Okudżawa, tłum. W. Młynarski)
Edyta Jungowska – ”Balonik” (muz. B. Okudżawa, tłum. A. Osiecka)
  ”Wańka Morozow”
  ”Ach Panie, Panowie” (muz. B. Okudżawa, tłum. A. Osiecka)
Kamila Pieńkos – ”Kot”
   ”Katarynka” (muz. B. Okudżawa, tłum. Witold Dabrowski)
Dorota Osińska – ”Na smoleńskiej drodze” (muz. B. Okudżawa, tłum. Michał. B. Jagiełło)
”Pożegnanie Polski” (muz. B. Okudżawa, tłum. A. Osiecka)
”Wybaczcie piechocie” (muz. B. Okudżawa, tłum. Ziemowit Fedecki)
Jekaterina Popowa – ”Piszę historyczną powieść” (muz. B. Okudżawa, tłum. R.   Kołakowski)
Veronika Błażko – ”Kot” (muz. B. Okudżawa)
Marina Kudinowa – ”Modlitwa” (muz. B. Okudżawa, tłum. A. Mandalian)
Monika Kwiatkowska – ”Koniec dnia” – (muz. A. Wertyński)
Piotr Olejnik i Magdalena Sójka – ”Stary cygan” – (muz. A. Wertyński)  JZ Wersja archiwalna wpisu dostępna pod adresem: http://razemztoba.pl/beta/index.php?NS=srodek_new_&nrartyk= 97

Print Friendly, PDF & Email